企业等级: | 普通会员 |
经营模式: | 生产加工 |
所在地区: | 江西 南昌 |
联系卖家: |
程经理 女士
![]() |
手机号码: | 13699526870 |
公司官网: | www.jxytgg.com |
公司地址: | 南昌市西湖区孺子路197号亿天广告 |
发布时间:2020-07-10 16:50:03
国内旅游景区标识系统规划存在的问题
国内的景区关于旅游标识的开发与设计越来越重视,但是由于国内***流比较少,自身的研发能力不强,创新能力有限等因素,旅游标识这方面出现了很多的问题。
(一)标识系统缺乏整体性。
在国内的大多数景区中,宁都导视牌,标识的设计随意性很大,缺乏了整体的考虑。伏羲庙在标牌的设计上也同样存在着这些问题,标识牌在景区中散布,有的游客形象的称之为“补丁”。还有的一些旅游标识牌,只是纯粹的之路或是纯粹的景区说明,没有艺术效果,使游客看了十分乏味。
(二)英文标识问题。
由于改革开放的原因,来中国旅游的外国游客越来越多,为了使其能够在旅游期间“零障碍”,伏羲庙也同样设置了一些英文的标识。但是在翻译的过程中,楼层导视牌,问题
却出现了很多,没有尊重英文的习惯方式,使一些外国游客在看了标识后摸不着头脑,比如“游客止步”,简单了译成了“visitor
stop”,这种中国英语也许只有中国人能够看得懂,而英语***的人会认为这是一个参观的景点,因为在英语中,“stop”与“station”都是站
点、景点的意思,英文直译为“游客的景点”。正确的翻译方式是按照其功能将游客止步的原因写在上面,比如“stuff only”(员工使用)或是“no
admittance”(未开发)等等。还有的标牌导游词将史载翻译为“SHIJI”,而英语中的“SHIJI”单指的就是中国的《史记》。造成了文
化上的误会。
(三)标识的特色性不强。
对于天水的伏羲庙,在设计标识的时候应该将其当地的元素考虑进去,比如这是中国境内
一座有伏羲像的庙宇,就应该以此为特色进行旅游标识系统的规划与设计,但是在其旅游标识系统中,却很少能够看到这类的元素运用其中,取而代之的是很多的塑
料、不锈钢等等元素的运用,停车场导视牌,将其古朴的、传统的文化氛围打破,没有起到好的效果。
给排水系统标识:
1) 设备标识包括生活水池、水箱、生活水泵、过滤器、容积热水器、快速热水器、自控系统控制屏、污水处理反应器、控制器、雨水排放自控泵。此类标识应考虑设备自编号、名称、型号、运行状况、多以设备标牌及划区形式出现。
2) 管路标识以色标标识为主,区分管路介质给水管路、排水管路分别以绿色和黑***标加流向及字标形式来标识。
3) 状态标识包括水泵的投用状态、补水流量、扬程、污水处理的处理流量、排放速度、阀门的开/关状态、管路额定工作压力、计量器具的校验标识。
免责声明:以上信息由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性由发布会员负责,产品网对此不承担任何责任。产品网不涉及用户间因交易而产生的法律关系及法律纠纷, 纠纷由您自行协商解决。
风险提醒:本网站仅作为用户寻找交易对象,就货物和服务的交易进行协商,以及获取各类与贸易相关的服务信息的平台。为避免产生购买风险,建议您在购买相关产品前务必 确认供应商资质及产品质量。过低的价格、夸张的描述、私人银行账户等都有可能是虚假信息,请采购商谨慎对待,谨防欺诈,对于任何付款行为请您慎重抉择!如您遇到欺诈 等不诚信行为,请您立即与产品网联系,如查证属实,产品网会对该企业商铺做注销处理,但产品网不对您因此造成的损失承担责任!
联系:304108043@qq.com是处理侵权投诉的专用邮箱,在您的合法权益受到侵害时,欢迎您向该邮箱发送邮件,我们会在3个工作日内给您答复,感谢您对我们的关注与支持!
南昌亿天广告有限公司 电话:0791-87877583 传真:0791-87877583 联系人:程经理 13699526870
地址:南昌市西湖区孺子路197号亿天广告 主营产品:南昌标识导视系统,不锈钢发光字,无边发光字,门头店招改造
Copyright © 2025 版权所有: 产品网
免责声明:以上所展示的信息由企业自行提供,内容的真实性、准确性和合法性由发布企业负责。产品网对此不承担任何保证责任。
您好,欢迎莅临亿天广告,欢迎咨询...